Ein Leben weniger auf den Kanarischen Inseln

Luis Lacasa (Ginés García-Millán), ein altgedienter Inspektor, muss eine Zwangsversetzung auf die Inseln akzeptieren und sich an alles anpassen, was er verabscheut: die Hitze, den Sand und die Touristen, aber vor allem an Naira (Natalia Verbeke), einer Inspektorin, die die Insel liebt und mit der er, trotz ihrer Differenzen und Rivalitäten, ein gutes Team bildet und gleichzeitig eine Komplizenschaft eingeht, die seine eisernen Überzeugungen herausfordern wird.