{"id":14877,"date":"2024-10-04T19:51:01","date_gmt":"2024-10-04T18:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/aidaballmann.com\/aida-ballmann-das-meer-das-uns-umgibt-eroeffnet-uns-einen-blick-auf-die-welt-der-uns-fluegel-verleihen-kann\/"},"modified":"2026-11-14T14:18:17","modified_gmt":"2026-11-14T13:18:17","slug":"aida-ballmann-das-meer-das-uns-umgibt-eroeffnet-uns-einen-blick-auf-die-welt-der-uns-fluegel-verleihen-kann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/aida-ballmann-das-meer-das-uns-umgibt-eroeffnet-uns-einen-blick-auf-die-welt-der-uns-fluegel-verleihen-kann\/","title":{"rendered":"A\u00efda Ballmann: \u201eDas Meer, das uns umgibt, er\u00f6ffnet uns einen Blick auf die Welt, der uns Fl\u00fcgel verleihen kann.\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Die k\u00fcnstlerische Leiterin des Festivals Insularia \u2013 Islas en Red spricht \u00fcber die Neuheiten und Ziele einer Veranstaltung, die ihre achte Ausgabe feiert und erneut alle acht Kanarischen Inseln bereisen wird.<br\/><\/strong><br\/><a href=\"https:\/\/insularia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Insularia \u2013 Islas en Red <\/a>startet diese Woche in seine achte Ausgabe. Dabei steht erneut das auf Inseln weltweit produzierte Kino im Mittelpunkt. Das Festival wird mit Filmen und Veranstaltungen den gesamten Archipel bereisen und sein Programm kontinuierlich erweitern. Die k\u00fcnstlerische Leiterin A\u00efda Ballmann reflektiert \u00fcber die Urspr\u00fcnge, Inhalte und Ziele eines Projekts, das entstanden ist, \u201eum eine Verbindung zu anderen Inseln der Welt herzustellen, zu unterschiedlichen Kulturen, die durch den Ozean miteinander verbunden sind\u201c.<br\/><br\/><strong>2024 feiert Insularia seine achte Ausgabe und ist damit das einzige spanischsprachige Festival, das ausschlie\u00dflich Filme zeigt, die auf Inseln produziert wurden. Wie entstand dieses Konzept und welche Ziele verfolgt die Festivalleitung?<\/strong><br\/><br\/>Ausgangspunkt war die Beobachtung, wie wir auf den Kanarischen Inseln leben, mit all unseren Einschr\u00e4nkungen, aber auch mit dem Atlantik als verbindendem Element. Daraus entstand eine sehr sch\u00f6ne Metapher: Das Meer ist die Grenze zu anderen Inseln der Welt, die unterschiedliche Kulturen haben und doch durch den Ozean miteinander verbunden sind.<br\/>Andererseits m\u00f6chten wir ein Bezugspunkt f\u00fcr soziale und kulturelle Bereicherung sein, indem wir neue Ideen vermitteln, die durch die Kunst zum Ausdruck kommen, und Menschen durch das gemeinsame Kinoerlebnis zusammenbringen.<br\/>Der Gro\u00dfteil des Festivals ist als Wanderfestival angelegt. Es findet nicht nur in verschiedenen Gemeinden auf El Hierro, sondern auch auf den \u00fcbrigen Inseln statt. Die Vorf\u00fchrungen werden haupts\u00e4chlich auf Dorfpl\u00e4tzen veranstaltet. Wir m\u00f6chten damit die Begegnung von Mensch zu Mensch wiederbeleben \u2013 nicht \u00fcber einen Bildschirm, sondern unter freiem Himmel, so wie fr\u00fcher, als die Menschen ihre Freizeit gemeinsam drau\u00dfen verbrachten. Hinzu kommt das Ziel, die audiovisuelle Branche der Kanarischen Inseln zu f\u00f6rdern, insbesondere auf den kleineren Inseln, die weniger stark vom Massentourismus betroffen sind und sich eine besonders urspr\u00fcngliche Natur bewahrt haben. Diese Landschaften verdienen es, durch das Kino auch an anderen Orten der Welt auf der Leinwand gezeigt und erlebt zu werden.<br\/><br\/><strong>Das Festival richtet in jeder Ausgabe seinen Blick auf eine bestimmte Insel, die als Gastinsel im Mittelpunkt steht. In diesem Jahr ist das Island. Welche besondere Perspektive bringt das dort produzierte Kino mit sich?<\/strong><br\/><br\/>Bei der Vorbereitung des diesj\u00e4hrigen Programms ist mir aufgefallen, wie isl\u00e4ndische Filmschaffende Landschaften mit der Innenwelt ihrer Figuren verbinden. Es sind eher kontemplative Geschichten, aber das bedeutet keineswegs, dass es ihnen an Konflikten fehlt. Die Figuren haben ihre eigene Welt, ihre inneren Konflikte, die sich nach und nach l\u00f6sen m\u00fcssen und sich manchmal noch verkomplizieren.<br\/>Als erz\u00e4hlerisches Mittel nutzen die Filmschaffenden h\u00e4ufig die isl\u00e4ndische Landschaft mit ihren k\u00fchlen Blau-, Gr\u00fcn- und Braunt\u00f6nen. Es gibt nur wenige Geb\u00e4ude, und die Landschaft wirkt sehr unber\u00fchrt. Sie vermittelt eine Einsamkeit und Stille, die beinahe greifbar sind.<br\/>Mir hat sehr gefallen, wie das Land durch das Kino beschrieben wird und wie sehr die Landschaft dazu beitr\u00e4gt, uns die innere Welt der Figuren n\u00e4herzubringen.<\/p>\n\n<p><strong>Neben Island umfasst das diesj\u00e4hrige Insularia-Programm auch Filme aus den Kanarischen Inseln, den Philippinen, Griechenland, der Dominikanischen Republik, Kuba, Puerto Rico und Haiti, um nur einige zu nennen. Gibt es trotz der sehr unterschiedlichen Ausgangssituationen eine gemeinsame Besonderheit des auf Inseln entstandenen Kinos?<\/strong><\/p>\n\n<p>Es gibt etwas, das sich erahnen l\u00e4sst, und ich glaube, es hat viel damit zu tun, wie sich die Pers\u00f6nlichkeit der Menschen entwickelt, die auf Inseln leben \u2013 unabh\u00e4ngig davon, in welchem Teil der Welt sie sich befinden.<br\/>Die Tatsache, vom Meer umgeben zu sein, er\u00f6ffnet uns eine ganz besondere Perspektive auf die Welt. Sie kann uns Fl\u00fcgel verleihen und uns zum Tr\u00e4umen bringen. Oder sie kann uns einschr\u00e4nken, wenn wir kein Interesse daran haben, \u00fcber das Meer hinauszublicken, weil wir mit unserem eigenen kleinen Universum auf der Insel, auf der wir leben, vollkommen zufrieden sind.<br\/>In diesem Sinne verbindet und trennt uns das Wasser, das uns umgibt, zugleich. Dieses Element pr\u00e4gt uns als Gesellschaft und spiegelt sich schlie\u00dflich im Wesen der Geschichten wider, die wir in den Kurzfilmen der Sektion Panorama entdecken k\u00f6nnen.<br\/><br\/><strong>Insularia geht weit \u00fcber das blo\u00dfe Vorf\u00fchren von Filmen hinaus und bietet Sektionen, die sich Themen wie Nachhaltigkeit und Feminismus widmen. Kann man sich Kino, insbesondere unabh\u00e4ngiges Kino, heute noch ohne gesellschaftliches Engagement vorstellen?<\/strong><br\/><br\/>Kino ist in erster Linie Unterhaltung, aber wir m\u00f6chten ein St\u00fcck weitergehen. Wir sind der Meinung, dass Kunst eng mit unserer Gegenwart verbunden ist und durch die erz\u00e4hlten Geschichten unsere Realit\u00e4t widerspiegelt.<br\/>Wir wollen nicht nur unterhalten, sondern auch zum Nachdenken anregen. Die Zuschauerinnen und Zuschauer sollen Empathie f\u00fcr die Figuren auf der Leinwand entwickeln, sich in ihrem Leben wiedererkennen und dadurch dazu angeregt werden, sich selbst Fragen zu stellen.<br\/>In diesem Zusammenhang sind Nachhaltigkeit und Feminismus zwei hochaktuelle Themen, mit denen wir uns unbedingt auseinandersetzen m\u00fcssen. Nachhaltigkeit ist sogar eine der tragenden S\u00e4ulen von Insularia. Wir m\u00f6chten das Bewusstsein sch\u00e4rfen und nach und nach Ver\u00e4nderungen in Denkweisen und Verhaltensmustern ansto\u00dfen.<br\/>Was den Feminismus betrifft, wurden in den vergangenen Jahren wichtige Fortschritte erzielt. Es wurde zunehmend auf normalisierte sexistische Verhaltensweisen aufmerksam gemacht, die nicht richtig und gegen\u00fcber der H\u00e4lfte der Gesellschaft ungerecht sind.<br\/>Wir m\u00f6chten durch das Kino eine M\u00f6glichkeit schaffen, als Gesellschaft dazuzulernen und uns neu zu orientieren.<br\/><br\/><strong>Insularia hat seinen Wanderfestival-Charakter bewahrt und bereist im Laufe seines Programms alle acht Kanarischen Inseln. Aus organisatorischer und logistischer Sicht ist es sicherlich nicht einfach, eine solche Infrastruktur aufzubauen \u2026<\/strong><br\/><br\/>Das ist das Ergebnis kontinuierlicher Arbeit, bei der wir Verbindungen zu den verschiedenen Inseln aufgebaut haben. Unser Ziel war es immer, auch die entlegensten Winkel des Archipels zu erreichen und den Menschen die M\u00f6glichkeit zu geben, Kino auf authentische Weise unter freiem Himmel zu erleben \u2013 etwas, das unser Klima erm\u00f6glicht.<br\/>Der Wandercharakter beschr\u00e4nkt sich nicht nur auf die acht Inseln, sondern erstreckt sich auch auf El Hierro, den Hauptsitz des Festivals. Neben dem offiziellen Programm organisieren wir zahlreiche Begleitveranstaltungen, bei denen wir von einer Gemeinde zur n\u00e4chsten reisen und versuchen, verschiedene gesellschaftliche Gruppen einzubeziehen.<br\/>Alle sollen die M\u00f6glichkeit haben, an einem Workshop oder einer Filmvorf\u00fchrung mit anschlie\u00dfendem Gespr\u00e4ch mit Regisseurinnen, Regisseuren und Produzenten teilzunehmen. Dabei k\u00f6nnen sie mehr \u00fcber den Entstehungsprozess eines Films erfahren, Fragen stellen und sich mit den Filmschaffenden austauschen.<br\/><br\/><strong>Unabh\u00e4ngig davon, auf welcher Insel die Vorf\u00fchrungen stattfinden und welche Filme im Mittelpunkt stehen, war die Resonanz auf Insularia seit den Anf\u00e4ngen stets positiv. Braucht die Gesellschaft ein Kino, das sich ein St\u00fcck weit von den Konventionen des Mainstreams entfernt?<\/strong><br\/><br\/>Ich finde es wichtig, ein vielf\u00e4ltigeres Angebot an M\u00f6glichkeiten zu schaffen, Kino zu erleben. Mainstream-Filme stehen uns allen zu Hause zur Verf\u00fcgung und bieten eine einfache und sehr unterhaltsame Form der Freizeitgestaltung.<br\/>Aber diese andere M\u00f6glichkeit zu haben \u2013 vor die T\u00fcr zu gehen, einen Film auf einem Dorfplatz gemeinsam mit den Nachbarn anzuschauen und anschlie\u00dfend an einem Gespr\u00e4ch mit dem Regisseur oder Produzenten teilzunehmen \u2013, bietet eine Erfahrung, die weit \u00fcber das blo\u00dfe Sitzen auf dem Sofa hinausgeht.<br\/>Au\u00dferdem arbeiten wir in diesem Jahr mit Mercahierro zusammen. Das Unternehmen bietet bei einigen unserer Vorf\u00fchrungen Verkostungen lokaler Produkte von El Hierro an. So k\u00f6nnen die Zuschauerinnen und Zuschauer das Erlebnis nicht nur mit den Augen und Ohren genie\u00dfen, sondern auch mit einem weiteren Sinn: dem Geschmack.<br\/><br\/><strong>Wenn Sie zur\u00fcckblicken: Wie hat sich Insularia in den vergangenen Jahren entwickelt und welche Herausforderungen und Ziele stehen f\u00fcr die kommenden Ausgaben an?<\/strong><br\/><br\/>In dieser Ausgabe haben wir einen enormen Schritt nach vorne gemacht, was unser Angebot betrifft. Wir haben dem Programm eine solidere und klarere Struktur gegeben. Neben den Sektionen Isla Invitada und Panorama, die Filme von verschiedenen Inseln der Welt zusammenbringen, haben wir mit Km 0 eine neue Sektion aufgenommen, die dem auf El Hierro produzierten Kino gewidmet ist.<br\/>Au\u00dferdem haben wir mit Sabinosa, dem westlichsten Punkt Spaniens, einen neuen Veranstaltungsort in das Festival aufgenommen. Eine weitere Neuerung ist die Abschlussgala, bei der wir den Panorama-Preis f\u00fcr den besten Kurzfilm verleihen werden. Dar\u00fcber hinaus gibt es den Isla-Verde-Preis, der vom Festival Isla Verde in Zusammenarbeit mit Jorge Perugorr\u00eda vergeben wird.<br\/>Wir m\u00f6chten als Festival weiter wachsen, damit El Hierro, das \u00fcber kein eigenes Kino verf\u00fcgt, das Kino als Teil seiner Kultur und als Fenster zur Welt erleben kann.<br\/>Gleichzeitig m\u00f6chten wir dazu beitragen, dass weiterhin Filme in jenen Regionen der Kanarischen Inseln gedreht werden, die schwieriger zug\u00e4nglich sind, deren landschaftlicher Reichtum jedoch ein besonderes Potenzial f\u00fcr das Kino bietet.<br\/><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/diariodeavisos.elespanol.com\/2024\/10\/aida-ballman-insularia-islas-red\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Interview im Diario de Avisos lesen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die k\u00fcnstlerische Leiterin des Festivals Insularia \u2013 Islas en Red spricht \u00fcber die Neuheiten und Ziele einer Veranstaltung, die ihre achte Ausgabe feiert und erneut alle acht Kanarischen Inseln bereisen wird.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14768,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[922,928],"tags":[1265],"class_list":["post-14877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festival-de","category-interviews-und-reportagen","tag-insularia-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14878,"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14877\/revisions\/14878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aidaballmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}